Este GLOSARIO va dirigido a los profesores, estudiantes y, en general a todos los interesados que precisen el exacto significado de palabras, términos o voces del entorno gráfico/técnico y de las artes plásticas. La obra, por su tamaño y características, constituye un cómodo instrumento de estudio y trabajo para todos los aficionados a cuestiones artísticas.

Los más de mil términos de entradas que componen esta «Guía de bolsillo» van acompañados, en ocasiones, por encabezamientos que completan el vocablo, adquiriendo la acepciónpropia usual del concepto, que se describe de forma erudita, concisa y exacta. Lo que en suma reporta más de mil seiscientos artículos.

Se recogen los prinicipales elementos que hacen posible la comunicación visual. Se introducen, igualmente, datos de origen histórico y técnico para definir el oficio de pintor, dibujante, grabador, arquitecto... Las técnicas de ejecución utilizadas, los materiales pictóricos, su proceso de elaboración, los instrumentos de trabajo e incluso los medios informáticos actuales, los efectos, los procedimientos de representación, o los procedimientos utilizados para la evaluación técnica de las obras.

Se ha considerado igualmente necesario informar sobre las grandes personalidades de la historia en las artes plásticas, registrando los eventos singulares de su vida y obra. Al hilo de cada breve biografía, se atiende a la trayectoria del artista, a su evolución, a su estilo, mencionando algunas de sus más destacadas obras, conjuntamente con su momento histórico-artístico y el museo o lugar que las conserva. Obviamente, se ha procedido con el carácter selectivo que trae consigo el destino de la obra.

Se incorporan voces referidas también a otras varias disciplinas, tan íntimamente vinculadas a las artes, que éstas no pueden ser entendidas sin el conocimiento de aquellas (Percepción, Ideación, Creatividad...). Todo ello determina un léxico complejo y de muy diversos orígenes que puede clasificarse, básicamente, en tres tipos de vocablos: los primeros son los propios del Arte, sus técnicas y materias correlacionadas con la disciplina. En segundo lugar, las palabras de uso común en español, pero que entre sus significaciones tienen una acepción específica referida a la formación artística; y, como último tipo, voces extranjeras que han sido aceptadas internacionalmente como términos artísticos.

El contenido material de este GLOSARIO, además de ayudar al lector a comprender la obra artística, le familiariza con los procedimientos y particularidades que la hacen posible. Con ello, damos respuesta al sentimiento unánime de gran parte del profesorado – que actualmente imparte el Área de Educación Plástica, Visual y Audiovisual o Dibujo Técnico en la Enseñanza Media– interesado en dar cobertura terminológica, con el consecuente bagaje lexicográfico, al extenso panorama formativo de la expresión gráfico-plástica.